Žurnalo archyvas

„Kino pavasaryje“ – speciali programa Čiurlioniui

7 kovo, 2025, Lietuvos kino centro inf. | Naujienos

Šiandien prasidedančiame 30-ajame „Kino pavasario“ festivalyje bus pristatyta speciali programa, skirta vieno iškiliausių visų laikų lietuvių menininko Mikalojaus Konstantino Čiurlionio 150-ojo jubiliejaus minėjimui. Programoje įvyks trijų režisierių – Roberto Verbos, Arūno Žebriūno ir Algirdo Dausos – restauruotų filmų, skirtų dailininkui ir kompozitoriui, premjeros. 

Planuojama, kad minint M. K. Čiurlionio 150-ąjį jubiliejų, Lietuvoje ir įvairiose užsienio šalyse įvyks daugiau nei pusantro šimto renginių ir inciatyvų. Šia ypatinga proga Lietuvos kino centras restauravo tris trumpametražius filmus, kurie atskleidžia skirtingų režisierių savitą požiūrį į iškilaus menininko asmenybę ir kūrybą, jos aktualumą ir vertę mūsų tautos istorijoje bei kultūroje.

Festivalio „Kino pavasaris“ programoje „Čiurlionis trumpai“ bus galima pamatyti filmus „Miške“ (rež. A. Žebriūnas, 1967 m.) – vaizdinį etiudą pagal M. K. Čiurliono pirmąją simfoninę poemą tuo pačiu pavadinimu, „Seserys“ (rež. R. Verba, 1973 m.), pasakojantį apie menininko seserų muzikologės Jadvygos ir muziejininkės Valerijos santykius ir žymaus brolio įtaką jų gyvenimams, bei „M. K. Čiurlionis: mintys, tapyba, muzika“ (rež. A. Dausa, 1965 m.) – poetinę dokumentinę apybraižą apie M. K. Čiurlionio gyvenimą. 

Lietuvos kino centras nuolat atlieka kino paveldo skaitmeninimo ir restauravimo darbus bei rūpinasi šių filmų sklaida Lietuvoje ir užsienyje. Šiuo metu restauruotų kino juostų kolekcijoje yra daugiau nei 40 vaidybinių, animacinių ir dokumentinių filmų. 

Kino juostos skaitmeninamos ir restauruojamos 4K raiška bendradarbiaujant su Lietuvos ir užsienio vaizdo ir garso restauravimo specialistais, kino ekspertais ir filmų kūrėjais. Visiems filmams yra parengti angliški subtitrai, dalis turi prancūziškus, vokiškus, lenkiškus, ukrainietiškus ir kitų kalbų subtitrus. Kasmet auga paveldo filmų su audiovizualiniu vertimu bei subtitrais kurtiesiems ir neprigirdintiems (SKN) kolekcija.

Kadras iš filmo „Miške“
Kadras iš filmo „Seserys“

2024 m. iš viso buvo restauruoti 6 lietuviški filmai. Kartu su filmais „Miške“, „Seserys“ ir „M. K. Čiurlionis: mintys, tapyba, muzika“, restauravimo darbai atlikti filmams „Griuvėsių apaštalas“ (1993 m.) ir „Ūkų ūkai“ (2006 m.), kurie buvo parodyti Lietuvos sezono Prancūzijoje metu vykusioje dokumentinio kino režisieriaus Audriaus Stonio filmų retrospektyvoje Paryžiuje, ir filmui „Žingsniai naktį“ (rež. Raimondas Vabalas, 1962 m.).

Festivalis „Kino pavasaris“ vyks kovo 7–23 d. Programą „Čiurlionis trumpai“ bus galima pamatyti specialiuose seansuose kovo 11 d. Vilniuje ir Kaune, minint lietuviško kino dieną, bei kovo 16 d. Vilniuje.  

Daugiau informacijos apie M. K. Čiurlionio jubiliejinių metų programą „Čiurlioniui 150“ rasite čia